Ojalá que estuvieras aquí

" />

Miércoles, 24 de abril de 2024 Edición diaria nº 6.228 Año: 18 Noticias: 45.885 Fotografías: 108.872 Comentarios de usuarios: 125.586
EL SEIS DOBLE
sábado, 1 de noviembre de 2008
Clic en la foto para ampliar

Portada del disco Wish you were here
Ver imágenes de esta noticia
1 2 3 4

 Videos, audios y cositas para navegantes sin prisas. Pynk Floyd

Ojalá que estuvieras aquí


El olor a lápiz y a goma de borrar me recuerda a mi etapa escolar. Pink Floyd es la imagen en mi memoria de mi adolescencia, de aquella época sin preocupaciones, ni desvelos… A veces pienso que nuestros recuerdos son los únicos bienes que tenemos en propiedad.

Hoy me he querido auto transportar con el sonido etéreo y sutil de este grupo inglés a la década de los 70, años en los que ni me enteraba del conflicto árabe-israelí, del alza del petróleo o del caso Watergate,  porque andaba entretenido con mi chica, mi fútbol, mis amigotes, mi instituto, las películas de Rocky Balboa y, por supuesto, con Pink Floyd.

Hoy quiero evocar a estos “peludos”, como decía mi padre, con el tema “Wish you were here” (1975), algo así como “Ojalá que estuvieras aquí”. Espero que podáis rendiros, como yo, ante esta gloria bendita.

Ramón Alfil

 

Letra de “Wish you were here” traducida a nuestro idioma:

 

OJALÁ QUE ESTUVIERAS AQUÍ

Así que crees que sabes distinguir

El cielo del infierno

El cielo azul del dolor

¿Sabes distinguir un campo verde

De un frío raíl de acero?

¿Una sonrisa de un velo?

¿Crees que puedes distinguir?

¿Consiguieron hacerte cambiar

Tus héroes por fantasmas?

¿Cenizas ardientes por árboles?

¿Aire caliente por una brisa fresca?

¿Frío confort por un cambio?

Y ¿cambiaste

Un papel principal en la guerra

Por un papel protagonista en una jaula?

Ojalá, ojalá que estuvieras aquí.

Solo éramos dos almas perdidas

que nadan en una pecera

Año tras año

Corriendo siempre sobre

el mismo viejo camino

¿Que hemos encontrado?

Los mismos miedos de siempre

Ojalá que estuvieras aquí.

 

 

El Seis Doble no corrige los escritos que recibe. La reproducción de este texto es literal; fiel a las palabras, redacción, ortografía y sentido del autor/es.

Recursos de esta noticia

Añadir un comentario

Pregunta de verificación


¿De qué color es el cielo? Azul, rojo o verde
 

Respuesta de verificación

 * Contesta aquí la respuesta a la pregunta arriba mencionada.

Autor

 * Es obligatorio cumplimentar esta casilla con un Nick o nombre real. No utilizar la palabra "Anónimo" o similares.

Email

 * La dirección no aparecerá públicamente pero debe ser válida. En caso contrario no se editará el comentario. Se comprobará la autenticidad del e-mail, aunque no se hará pública, siguiendo nuestra política de privacidad.

Comentario



Antes de enviar el comentario, el usuario reconoce haber leído nuestro aviso legal, observaciones y condiciones generales de uso de esta web.




*El comentario puede tardar en aparecer porque tiene que ser moderado por el administrador.

*Nos reservamos el derecho de no publicar o eliminar los comentarios que consideremos de mal gusto, ilícitos o contrarios a la buena fe; así como los que contengan contenidos de carácter racista, xenófobo, de apología al terrorismo o que atenten contra los derechos humanos.

*EL SEIS DOBLE no tiene por qué compartir la opinión del usuario.
El Seis Doble. Todos los derechos reservados. Aviso Legal