

Per a coordinar un llibre de contes curts, de tradició oral swahili, il·lustrat pels alumnes
Empar Piera (Empargrafia) fa anys que treballa al món editorial com a il·lustradora i dissenyadora gràfica, que a més compagina com a cooperant en diversos projectes.
En l’entrevista, ens presenta una nova proposta per a el·laborar i coordinar un llibre de contes curts, de tradició oral swahili, il·lustrats pels alumnes de l'Escola Twashukuru de l'illa de Lamu (Kenya).
Els beneficis aniran destinats a l'ONG One Day Yes, qui duu a terme projectes a favor d'esta escola i la seua comunitat. En aquests moments la periodista Ana Mansergas, fundadora d'One Day Yes, i Omar, fundador de l'Escola Twashukuru, estan recopilant contes de tradició oral en Lamu.
“Durant el mes de juliol s'organitzarà un taller d'una setmana de durada en l'Escola, on es treballarà amb els xiquets a nivell plàstic a partir dels textos escollits”, ens comenta Empar.
Durant el taller, els alumnes tindran transport i dietes coberts. Els contes seran traduïts a castellà i valencià i, juntament amb les il·lustracions realitzades per alumnes, s'elaborarà l'àlbum il·lustrat.
“Col·laborant amb aquest projecte beneficiarem als mateixos alumnes de l'escola i la cultura swahili en general, no sols econòmicament, sinó donant forma física a la cultura oral, un tresor que cal preservar”, assegura la il·lustradora.
Pots trobar més informació en:
I pots col·laborar en la campanya de micromecenatge
(Verkami) adquirint el llibre en
https://www.verkami.com/projects/17610-pole-pole-y-otros-cuentos-swahili
Comentarios de nuestros usuarios a esta noticia
Interesante proyecto y muy buena entrevista. Este tipo de personas que se sacrifican por los más debiles, son las que hacen que una crea que con esta juventud no está todo perdido. Enhorabuena por el proyecto Empar y mucha suerte.
Añadir un comentario