--> L’AVL presenta demà en l’Hospital de la Ribera el ‘Vocabulari de les ciències de la salut’ - elseisdoble.com

Sábado, 16 de enero de 2021 Edición diaria nº 5.034 Año: 14 Noticias: 37.805 Fotografías: 97.932 Comentarios de usuarios: 114.387
EL SEIS DOBLE
lunes, 17 de junio de 2019
Clic en la foto para ampliar
Ver imágenes de esta noticia
1

 L’AVL presenta demà en l’Hospital de la Ribera el ‘Vocabulari de les ciències de la salut’

Pretén ser una ferramenta útil de consulta per a tots els metges i sanitaris que utilitzen el valencià de forma quotidiana

 
 ._000546
 

“La nostra proposta és dur el valencià a qualsevol àmbit siga professional, cultural o social. Per això l’Hospital de la Ribera, a Alzira, ens sembla el lloc perfecte per a presentar el ‘Vocabulari de les ciències de la Salut’”, ha avançat el president de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, Ramon Ferrer, que assistirà el pròxim dimarts a la presentació d’este nou vocabulari dirigit expressament a tot el personal sanitari.

La presentació, que se celebrarà en la sala d’acte dels centre hospitalari, a les 18.30 hores, comptarà amb les intervencions de la directora gerent de l’Hospital de la Ribera, la doctora Liliana Fuster; del president de la Secció de Terminologia, Artur Ahuir; de la secretària de la Secció de Publicacions, Immaculada Cerdà, que presentarà la conferencia del doctor Miquel Morera: «L’ús del valencià en la història clínica».

El Vocabulari de la Salut preten ser una ferramenta útil i de consulta per a tots els metges i sanitaris que utilitzen el valencià de forma quotidiana. Este nou vocabulari, editat per l’AVL, ve a cobrir un buit existent fins ara en el camp de la sanitat, dins i fora de la Comunitat Valenciana. L’obra consta de 7.000 termes amb la definició corresponent i les seues equivalències en castellà i anglés.

Hospital de la Ribera

 

El Seis Doble no corregix els escrits que rep. La reproducció d'este text és literal; fidel a les paraules, redacció, ortografia i sentit de l'autor/s.

 


 

._000581

 

 

El Seis Doble no corrige los escritos que recibe. La reproducción de este texto es literal; fiel a las palabras, redacción, ortografía y sentido del autor/es.

Etiquetas de esta noticia

CulturaLibros en gral. Críticas y reseñas
SocialSalud, Sanidad

Añadir un comentario

Pregunta de verificación


¿Qué abunda en el desierto? Arena, agua, gas o árboles
 

Respuesta de verificación

 * Contesta aquí la respuesta a la pregunta arriba mencionada.

Autor

 * Es obligatorio cumplimentar esta casilla con un Nick o nombre real. No utilizar la palabra "Anónimo" o similares.

Email

 * La dirección no aparecerá públicamente pero debe ser válida. En caso contrario no se editará el comentario. Se comprobará la autenticidad del e-mail, aunque no se hará pública, siguiendo nuestra política de privacidad.

Comentario



Antes de enviar el comentario, el usuario reconoce haber leído nuestro aviso legal, observaciones y condiciones generales de uso de esta web.




*El comentario puede tardar en aparecer porque tiene que ser moderado por el administrador.

*Nos reservamos el derecho de no publicar o eliminar los comentarios que consideremos de mal gusto, ilícitos o contrarios a la buena fe; así como los que contengan contenidos de carácter racista, xenófobo, de apología al terrorismo o que atenten contra los derechos humanos.

*EL SEIS DOBLE no tiene por qué compartir la opinión del usuario.
El Seis Doble. Todos los derechos reservados. Aviso Legal
Página optimizada para navegadores Mozilla Firefox, Internet Explorer y una resolución mínima de pantalla 1024 x 768 px.